Mardi 7 juin 2016 : Aujourd’hui Christophe et moi avons fait prendre un « petit bain » à deux flotteurs profileurs ;

- Bibi, mesurant la lumière, différentes propriétés biogéochimiques et physiques dont la mesure phare particulière à ce flotteur : La concentration en oxygène dissous. Ces données seront analysées par Henri Bittig (d’où le nom de Bibi), jeune chercheur du Laboratoire d’Océanographie de Villefranche-sur-Mer.

- Et Mumu (pour musicien ou Murielle Robin au choix) qui mesure les propriétés physiques de base mais surtout qui possède un hydrophone permettant l’acquisition de données acoustiques comme le bruit des bateaux ou le chant des baleines.

Tout comme un enfant apprenant à nager, Bibi et Mumu sont d’abord lancés dans le « petit bain » au large du Cap Ferrat, sous la surveillance sans faille de Christophe. Pour être sûr de ne pas les perdre, les robots sont également rattachés à des bouées de surface.
Pendant cette phase de pré-déploiement, Christophe vérifie que le flotteur fonctionne bien et mesure bien les différents paramètres. Bibi n’est pas bien ballasté (c’est-à-dire que son poids et son volume ne sont pas bien équilibrés), nous rajoutons donc un petit poids de 510g permettant à ce-dernier de pouvoir couler lorsqu’il videra sa vessie. Finalement nos deux robots disparaissent et remontent deux heures plus tard en ayant bien effectué un profil de mesures. Les données ont été envoyées automatiquement au laboratoire une fois le flotteur à la surface via une transmission iridium (le flotteur envoie les données à un satellite qui lui même les transmet au laboratoire). En fin d’après-midi, les premiers résultats tombent ; 29°C de température extérieure et 20°C dans l’eau à deux mètres… l’été arrive…enfin !

De gauche à droite : Christophe veille sur Bibi qui va bientôt plonger / Les deux bouées de surface permettre de suivre nos flotteurs / Mumu en subsurface devant la rade de Villefranche-sur-Mer

Télécharger l'article en PDF

Pre-lauching of« Bibi and Mumu » Bio-Argo floats

Tuesday, June 7, 2016

Today Christophe and I did take a "small bath" to two profiling floats;

- Bibi, measuring light, various biogeochemical and physical properties and the key parameter of the concentration of dissolved oxygen. These data will be analyzed by Henri Bittig (hence the name of Bibi), young researcher in oceanography at the Laboratory of Villefranche-sur-Mer.

- And Mumu (for musician or Murielle Robin as you prefer) which measures the basic physical properties and the noise of boats or whale songs thanks to its hydrophone, sensor developed for the acquisition of acoustic data.

Just like a child learning how to swim, Bibi and Mumu are first launched in the "small bath", off Cap Ferrat, under the flawless supervision of Christopher. To be sure not to lose them, the robots are also attached to surface buoys.
During this phase of pre-deployment, Christophe checks that the floats work well and properly measure the different parameters. Bibi is not well ballasted (that is to say, its weight and volume are not well balanced), so we add a small weight of 510g in order to allow him to plunge easily.
Finally, our two robots disappeared and came back two hours later having done a serie of measurement during their profile. The data were automatically sent to the laboratory once when the float was at the surface at the end of its profile thanks to an iridium transmission (the float sends the data to a satellite which itself transmits them to the laboratory). At the end of the afternoon, back in the laboratory, the first results are analyzed; 29 °C outside temperature and 20 °C in the water at two meters depth ... summer is coming ... finally!

Left to Right: Christophe taking care of Bibi / The two surfaces buoys allowing us to follow our robots / Mumu in subsurface off the Villefranche-sur-Mer bay

Download This article in PDF